Sunday, July 03, 2005
Altoids
O que tem na caixa?
Altoids é uma das pastilhas mais populares ao redor do mundo. Para se diferenciar das dezenas de outras balinhas que perfumam o odor da boca e esquentam o sabor do beijo, a empresa alardeou que “Altoids atua como uma antídoto aos venenos no estômago. Uma ou duas 'chupadinhas' após refeições parariam, imediatamente, qualquer fermentação venenosa.” Após essa primeira campanha sobre as qualidades contra fermentações tóxicas, a empresa lançou o slogan “curiosamente forte” - o humor inglês sobre a própria fama da digestibilidade de sua refeição pesada e insossa. A embalagem em metal é simples e durável. A latinha virou legenda e traz balas e gomas de mascar em sabores especiais: berries, canela, mentas, cítricos e o que inglês puder ver.Altoids, one of the most popular mint candies around the world, a unique yet simple sweet. To differentiate its curiously strong product from the dozens of other breath mints in the market, in 1920 Altoids invested in a simple durable and distinctive packaging, a tin box. The first publicity campaign claimed “Altoids act as an antidote to poisons in the stomach. One or two taken after meals will stop any poisonous fermentation.” After this first campaign about its qualities as an remedy for toxic stomach fermentation, began the slogan “curiously strong” and advertisements joking about the indigestibility of English food. The little metal box became stuff of legends and has now permitted the sales of an entire line of breath mints, sour drops, and chewing gum.
<< Home
